logo

Pro-Fil

"Protestant et Filmophile"


Accueil
Rechercher
Informations
Activités
Groupes locaux Déplier/Replier
Parmi les festivals
Liens
Contact
Rechercher

61e Festival international de Berlin

10 - 20 fév. 2011

www.berlinale.de

Le jury œcuménique de la Berlinale 2011 remet ses prix à des films de la compétition, des sections Panorama et Forum international du jeune cinéma. Les prix de la section Panorama et Forum sont dotés chacun de 2 500 euros, par l'église protestante d'Allemagne (EKD) et la conférence des évêques d'Allemagne.

Le prix du jury oecuménique pour la compétition est attribué à 

Une Séparation (Jodaeiye Nader az Simin)    

Leila Hatami, Peyman Moadi dans Jodaeiye Nader az Simin (A Seperation) de Asghar Farhadi, © Berlinale 2011 IRN, 2011

réalisé par Asghar Farhadi (Iran / Danemark, 2011)

Ce film expose avec force le conflit dramatique suscité par la vie familiale et simplement le fait de vivre en Iran. Les nombreux thèmes, traités avec équilibre, respect et authenticité, incluent la relation parents-enfants, la séparation des couples, les paramètres éthiques et religieux des décisions. L'impact du film est renforcé par la totale latitude offerte par le réalisateur au spectateur d'adhérer a l'une ou l'autre des solutions proposées. La tension du film est continuellement maintenue avec créativité, sans renoncer à l'exploration fine de chacun des thèmes. Le film éclaire efficacement plusieurs points de vue moraux avec réalisme et une vraie écoute culturelle.

Les articles en ligne pour Une Séparation (Jodaeiye Nader az Simin)     :

  Une mention spéciale dans la compétition est attribuée à:

The forgiveness of blood

réalisé par Joshua Marston (Albanie / Italie, 2011)

Ce film nous montre avec force un fils qui, au sein d'une famille prise dans le carcan d'une culture de vendetta en Albanie, accède a un sens aigu de ses responsabilites.

Le prix du jury oecuménique pour le Panorama est attribué à:

Invisible (Lo Roim Alaich)    

réalisé par Michal Aviad (Allemagne / Israël, 2010)

Ce film traite du viol des femmes qui est un problème social fréquent et grave, responsable d'un traumatisme physique et mental. Il montre avec empathie, et une remarquable pertinence psychologique la complexité des sentiments et du comportement des deux victimes qui se rencontrent par hasard. Celle ci vont s'efforcer de surmonter les séquelles à long terme dont elles souffrent. Grâce à la générosité, l'énergie, et le talent de la réalisatrice e des ses deux actrices ce premier film de fiction inspiré par des faits réels, montre un combat réussi pour les droits des femmes et leur dignité.

Une mention spéciale pour le Panorama est attribuée à :

Barzakh

réalisé par Mantas Kvedaravicius (Finlande / Lituanie, 2011)

Ce film décrit avec force la rage et le désespoir engendre par les injustices et les atteintes aux droits de l'homme en Tchetchénie après le départ des russes.

Le prix du jury oecuménique dans la section Forum est attribué à

En terrains connus

réalisé par Stéphane Lafleur (Canada, 2012)

Ce film offre une structure très originale. Il montre comment des "hasards" peuvent modifier le rapports humains. Il innove en ce qu'il arrive à extraire d'un monde aliéné, au sein duquel les relactions entre les personnes sont fragiles, des moments chaleureux et comiques. Les temps de dialogues sont rares et très travaillés, et la bande-son s'articule très efficacement avec la trame visuelle.

Une mention spéciale pour le Forum est attribuée à

De Engel van Dœl (An angel in Dœl)    

réalisé par Tom Fassaert (Belgique / Pays-Bas, 2011)

Ce documentaire montre avec empathie combien le développement et la globalisation affecte les individus dans une communauté de personnes agées à Anvers (Belgique).



Voir la page du festival sur le site d'Interfilm



Articles en ligne pour Berlin 2011





Membres du jury œcuménique 2011
  • Président(e): Peter Sheehan (Australie)
  • Dietmar Adler (Allemagne)
  • Gabriele Carunchio (Italie)
  • Julienne N. Munyaneza (Grande Bretagne)
  • Lothar Strüber (Allemagne)
  • Jean-Michel Zucker (France)
Archive

Mentions légales

Vie privée

Siège social, 40 rue de Las Sorbes, 34070 Montpellier - -

Secrétariat national, 390 rue de Font Couverte Bât. 1, 34070 Montpellier - 04 67 41 26 55 - secretariat@pro-fil-online.fr